COUVRANCE by EAU THERMALE AVÈNE: MUCH MORE THAN MAKE UP
Hi everyone! Today I wanted to talk to you
about a not very well-known make-up brand but personally one of my favorites, the
dermatologic line Couvrance by the pharmaceutical company Eau Thermale Avène.
All the make-up is developed in dermatologic laboratories so you can absolutely
trust their products to be delicate and beneficial for your skin; especially if
it is particularly sensitive or you tend to have issues with it.
They develop their products thinking of people with dehydrated, dry, oily,
break out prone, aged, etc. skin.
The packaging is very minimal and elegant and
quite small, so it can easily fit in your purse and/or make up bag. The powder
compacts also have a mirror, which always comes in handy
- Mosaic powders: they come in three tones,
o
Light:
translucent
o
Medium:
highlighting
o
Dark:
bronzing
I own the translucent and bronzing
powders but I am most likely going to purchase the highlighting one soon as the
other two are amazeballs!
o Translucent
powder: especially useful to set the make up on fair skin or touch up your face
during the day, it also mattifies the base (whether it is foundation, bb cream
or tinted moisturizer) without looking too matte, flat or cake-y. It is
absolutely invisible but instantly removes all the oiliness. It is also
incredibly long lasting.
o Bronzing powder:
the orange-brown colors of this mosaic powder give the most gorgeous but also
incredibly natural bronze to the skin. Oh, how many times I’ve been told I have
the nicest tan when wearing this bronzer while underneath I am kind-of-a-ghost.
Also,
as it is a mosaic, you can use some of the colors as eye-shadows, especially
the brown tones to define your eye crease.
Both
powders are not scented and can be easily applied with a big brush on the face
and neck.
- Concealer stick: this product comes in 3 different colors: coral (hides dark brown tones), yellow (hides blue tones) and green (hides redness). This product color range has been chosen by studying complementary colors, so that the product color is the opposite in the chromatic circle of that it has to counteract on the skin. I have the color coral and it is an all-round wonder product: it has a creamy consistency but sets matte and covers the under-eye circles completely. It is also very adherent, easy to blend with the fingers and is the most long-lasting concealer I have ever tried (8-12 hours). Not only that, it also has a 30 SPF protection and is water-proof. I cannot recommend this product enough, especially for people with severe under-eye circles that can’t be covered with other concealer brands or people whose concealer tends to disappear or crease a few hours after applying it.
- Mascara: especially produced for ultrasensitive skin and contact-lenses wearers, this mascara curves, separates and intensifies the lashes and lasts all day long without ever smudging. It opens up your eyes and makes you look more awake in your work days. It is my go-to mascara for an everyday look as it gives a very sophisticated but natural look and is also very easy to remove at night (ESSENTIAL for me).
I use all these products on a daily basis
because of their long-lasting properties, how good they look on my skin and my
absolute trust on the brand. They are the type of product that you can barely
tell it’s there but it changes your complexion drastically: they look very
natural while performing their job wonderfully.
* * *
¡Hola a todos! Hoy quiero
hablaros de una marca de maquillaje no demasiado conocida pero que desde hace
un tiempo se ha convertido en una de mis favoritas. Es la línea dermatológica
de productos de cosmética Couvrance, que pertenece a la farmacéutica Eau
Thermale Avène. Todo el maquillaje se desarrolla en laboratorios dermatológicos
por lo que podemos confiar en que sus productos van a ser de lo más delicado y
beneficioso para nuestra piel, especialmente si sufrimos de problemas
dermatológicos o tenemos la piel muy sensible. La creación de sus productos
está inspirada en personas con pieles deshidratadas, secas, grasientas,
envejecidas, etc.
El packaging es muy minimalista y
elegante, de un tamaño bastante pequeño, por lo que cabe perfectamente en
cualquier neceser o bolso y, además, los productos en polvo vienen con espejo
(que siempre viene bien).
- Polvos mosaico: existen en tres tonos,
o
Claro: polvos translúcidos
o
Medio: polvos iluminadores
o
Oscuro: polvos bronceadores
Hasta el
momento yo sólo me he hecho con los polvos translúcidos y bronceadores, pero
viendo la calidad de estos últimos probablemente me compre los iluminadores
dentro de poquito, porque la verdad es que son una ¡PA-SA-DA!
o Polvos translúcidos: especialmente creados para
sellar el maquillaje en pieles claras, son también muy útiles para retocar el
maquillaje durante el día o matificar la base (ya sea base líquida, bb cream o
hidratante con color). Al aplicarlos sobre la piel son absolutamente invisibles,
no dan ni mucho menos un efecto pastoso o apelmazado, pero eliminan la grasa de
una forma espectacular. Además, aguantan todo el día (8-12 h) prácticamente
intacto.
o
Polvos bronceadores: los colores más anaranjados
y marronosos de este compacto aportan un bronceado precioso y a la vez
increíblemente natural. Madre mía, si supierais la de veces que me han
comentado lo morena que estoy cuando en realidad debajo de este producto
parezco un fantasma. Tal y como el anterior tiene un poder de duración brutal,
aunque sí se reduce la pigmentación con el paso de las horas.
Además, el hecho de que se trate de un mosaico hace
que se puedan usar colores de forma individual, por ejemplo, como sombras de
ojos matte. Yo suelo usar los tonos marrones para marcar la cuenca del ojo y
también se pueden usar los más blancos como iluminadores.
- Stick corrector: este producto viene en tres colores distintos, coral (elimina los colores marrón oscuro), amarillo (esconde los tonos azulados), verde (cubre las rojeces). Realmente los colores de este producto se han escogido estudiando la complementariedad entre colores, con la finalidad de contrarrestar las coloraciones faciales con el tono del producto generando así un tono facial más uniforme. Yo tengo el color coral y ¡es un producto 10! Tiene una consistencia cremosa pero se fija dando una apariencia más tirando a mate que cubre las ojeras totalmente. Tiene una gran adherencia y es increíblemente sencillo difuminarlo con las yemas de los dedos; además es uno de los correctores más duraderos que he probado nunca. No sólo eso, sino que tiene un factor de protección solar del 30 y es resistente al agua, sudoración, lágrimas, etc. Lo recomiendo totalmente a cualquier persona que tenga unas ojeras muy pronunciadas y que le sea difícil cubrirlas con cualquier otro corrector, y también para aquellas personas a las que al poco tiempo de ponerse su corrector habitual ya notan pliegues o que el producto desaparece.
- Máscara de pestañas: especialmente diseñada para pieles ultrasensibles y gente que suele llevar lentillas, esta máscara curva, separa e intensifica las pestañas de una forma increíblemente natural. Abre los ojos y aporta un look despierto y despejado, además dura también todo el día sin emborronarse o manchar la zona inferior del ojo. Es la máscara que uso en el día a día ya que me permite conseguir un look sofisticado pero natural y es súper fácil de eliminar por las noches (ESENCIAL para mi).
Yo uso todos estos productos CADA
DÍA por su gran capacidad de duración, lo bien que quedan sobre la piel y lo
mucho que confío en la marca. Se trata del tipo de producto que cambia el
aspecto de tu piel por completo pero que apenas es perceptible. Aportan un
acabado súper natural a la vez que desarrollan su función a las mil maravillas. Además, no tienen precios desorbitados.
P.S. A before and after make up picture, apart from the above mentioned products I have only used the La Roche Posay bb cream.
PD: Os dejo el antes y el después de maquillarme con todos estos productos, a parte sólo he usado una bb cream de La Roche Posay como base.
0 comments:
Post a Comment